Control of fuel system icing inhibitor and diesel exhaust fluid at airports